＜＜＜今週のスクール日程＞＞＞
◇１１月２７日（木） 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
※木曜日のスクールを最後に、本帰国のため退会となる堤 悠真君（U10）のお別れ会を行います。
◇１１月２９日（土） KIDS・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会グラウンド
※バス → １１：００ ＆ １２：３０
◇１１月３０日（日） U8・U10・U12 ９：００～１１：００ @Orchid Park Sec School
アドレス → 10 Yishun St 81
http://www.streetdirectory.com/asia_travel/travel/travel_id_6465/travel_site_126730/5/
↑上記URLよりご確認ください。
※バス → １１：３０
＜＜＜12月のスクール日程＞＞＞
下記の12月の予定はあくまでも予定ですの、変更になる場合がございます。
◇12月 4日（木） 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
◇12月 6日（土） Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会グラウンド
◇12月 7日（日） U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠未定
◇12月11日（木） 平日クラス １６：００～１８：００ ＠日本人会グラウンド
◇12月13日（土） Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会グラウンド
◇12月14日（日） U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠未定
◇12月18日（木） 平日クラス １６：００～１８：００ ＠日本人会グラウンド
◇12月20日（土） Kids・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会グラウンド
◇12月21日（日） U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠未定
◇12月25日（木） お休み
◇12月27日（土） 全カテゴリー ９：００～１０：３０ ＠日本人会グラウンド
※スクール終了後にイベントを企画しています。
◇12月28日（日） U8・U10・U12 ９：００～１１：００ ＠未定
※12月の日曜日のグラウンドは決まり次第ご連絡いたします。
※12月27日（土）のイベントに関しても、決まり次第ご連絡いたします。
＜＜＜今週のスクール日程＞＞＞
◇１１月２０日（木） 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
◇１１月２２日（土） KIDS・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会グラウンド
※バス → １１：００ ＆ １２：３０
◇１１月２３日（日） 全カテゴリー ９：００～１１：００ @Orchid Park Sec School
アドレス → 10 Yishun St 81
http://www.streetdirectory.com/asia_travel/travel/travel_id_6465/travel_site_126730/5/
↑上記URLよりご確認ください。
また、スクール終了後に保護者とスクール生へお話がありますのでお集まりください。
※バス → １１：３０
＜＜＜グラウンドについて＞＞＞
11月・12月のグラウンドについて、ご連絡いたします。
今シーズンのS-League終了に伴い、ジュロンイーストスタジアムをはじめ、クレメンティスタジアム、
ジュロンスタジアムなどのグラウンドを管理しているSingapore Sports Council（SSC）管轄の
グラウンドが全面的に芝生のメンテナンス時期に入ります。
皆様には大変ご迷惑お掛けしますが、何卒、ご理解とご協力をお願い致します。
＜＜＜サッカースクール日程＞＞＞
◇１１月１３日（木） お休み
◇１１月１５日（土） KIDS・U8 ９：００～１０：３０
U10・U12 １０：３０～１２：００ ＠日本人会グラウンド
※バス → １１：００ ＆ １２：３０
◇１１月１６日（日） 全カテゴリー ９：００～１１：００ ＠Jurong East ST
※バス → １１：３０
＜＜＜ホームゲームイベントについて＞＞＞
１１月１３日（木）のホーム最終戦（ｖｓ Woodlands）について再度ご連絡いたします。
ボールパーソン・ハーフタイムゲームは、人数に達しました。
エスコートキッズは、数名の空きがあります。希望者は連絡ください。
【ボールパーソン】
・U-12、U-10クラスから8名
・集合は１８：４５ ３F VIPルーム前にお願いします。
【ハーフタイムゲーム】
・U-12、U-10、U-8クラス
・２０：１５にスタンドにコーチが迎えに行きます。それまで応援をお願いいたします。
【エスコートキッズ】
・U-8、KIDSクラス（最小１１名）
・集合は１９：２０ ３F VIPルーム前にお願いいたします。
＜＜＜今週のサッカースクール日程＞＞＞
◇１１月 ６日（木） 平日クラス １６：３０～１８：００ ＠日本人会グラウンド
◇１１月 ８日（土） KIDS・U８ ９：００～１０：３０
U１０・U１２ １０：３０～１２：００ ＠日本人会グラウンド
※バス ⇒ １１：００ ＆ １２：３０
◇１１月 ９日（日） KIDS・U８ ８：３０～１０：１０（集合は８：１０でお願いします。）
U１０・U１２ １０：１５～１２：３０（集合は９：４５でお願いします。）
対戦相手 ⇒ グローバル
試合場所 ⇒ Nanyang Jr College（128 Serangoon Avenue 3）
※バス ⇒ １０：４５ ＆ １３：００
＜＜＜ホームゲームイベントについて＞＞＞
１１月１３日（木）に今シーズンのホーム最終戦（ｖｓ Woodlands）が行なわれます。
参加希望の方は、倉澤(8198-5014)までご連絡ください。
【ボールパーソン】
・U-12、U-10クラスから8名
・集合は１８：４５ ３F VIPルーム前にお願いします。
※現在、希望者が２名のため、３年生からも募集いたします。希望の方はご連絡ください。
【ハーフタイムゲーム】
・U-12、U-10、U-8クラス
・２０：１５にスタンドにコーチが迎えに行きます。それまで応援をお願いいたします。
【エスコートキッズ】
・U-8、KIDSクラス（最小１１名）
・集合は１９：２０ ３F VIPルーム前にお願いいたします。
※１１人に満たなかった場合は、中止とさせていただくことがあります。ご了承ください。
